🇬🇧 en it 🇮🇹

on pins and needles

  • (idiomatic) Feeling sharp anticipation or anxiety; in a state of suspense.
in sospeso, sui carboni ardenti, sulle spine
Wiktionary Links